大家好,小月在这里为大家解答以上问题。韦德拼音,很多人还不知道的韦德拼音简介威的拼音,一起来看看吧!
1、Wade-Giles romanization也称Wade-Giles romanization,简称Wade-Giles romanization。
2、始于1867年,由英国人托马斯·弗朗西斯·韦德(Thomas Francis Wade威的拼音,1818-1895,今习惯应译为Thomas Wade)等人合编的注音规则称“韦”。拼音”。
3、韦德1871年出任英国驻华公使,1883年回国。1888年至1895年任剑桥大学教授,教授汉语,直至1895年去世。他以罗马字母作为注音汉字的记法,开创了魏氏拼音法。后来HAGiles稍作修改,统称为WG Wade-Giles System(韦德-吉尔斯系统)。它最大的优点是用送气符号(')来表示送气辅音。
4、1958年我国推行汉语拼音方案之前,魏玛注音符号就广泛用于人名地名的注音,影响很大。1958年后逐渐废止。
5.在中国大陆,除了少数需要保持文化传统的场合外,基本不用,除了一些大家熟知的专有名词,如易经(易经)、太极(太极拳) ),仍然保留韦德的拼音(注:Peking University、Tsinghua University、Suzhou University等英文名称为邮政拼音,中山大学为粤语拼音(Sun Yat-Sen、Sun Yat-sen),即不是韦德拼音。当然,邮政拼音是在韦德拼音的基础上简化空运的,是在晚清西方惯用发音的基础上形成的,两者很容易被大众混淆),而大多数地方名字和人名已经使用了汉语拼音。
6.从晚清到1958年汉语拼音方案公布,汉语拼音方案在中国和国际上都很流行。这种方案在中国广泛用于拼写人名和地名,一般称为韦德拼音。韦德式拼音虽然保持了一些接近英文拼写的特点,但并没有完全适应英文拼写习惯。
关于韦德式拼音的分享到此结束,希望对大家有所帮助。
版权声明:转载本文出于传递更多信息之目的。如有来源标注错误或侵犯您的合法权益家庭教育,请联系作者并提供权属证明,我们将及时更正、删除。感谢您的支持和理解。