襄邑道中 宋代陈与义 飞花两岸照船红,百里榆堤半日风卧看满天云不动,不知云与我俱东译文两岸原野落花缤纷,随风飞舞,连船帆也仿佛也染上了淡淡的红色,船帆趁顺风,一路轻扬,沿着长满榆树的大堤,半日工夫就;1运用了静中见动的写法,写出了因船云俱动,使人误以为云不动的情趣 2诗人的所见所感还含有智慧和哲理 3写云就和所要抒发的,情景交融,寓情于景;这句话的意思是躺在船上望着天上的云 ,它们好像都纹丝不动,却不知道云和我都在向东行进襄邑道中 陈与义 飞花两岸照船红,百里榆堤半日风卧看满天云不动,不知云与我俱东译文两岸原野落花缤纷,随风;襄邑道中 宋代陈与义 飞花两岸照船红,百里榆堤半日风卧看满天云不动,不知云与我俱东译文 两岸原野落花缤纷,随风飞舞,连船帆也仿佛也染上了淡淡的红色,船帆趁顺风,一路轻扬,沿着长满榆树的大堤,半日工夫就。
一“卧看满天云不动,不知云与我俱东”出自宋代陈与义的襄邑道中二附原文如下襄邑道中 宋陈与义 飞花两岸照船红,百里榆堤半日风卧看满天云不动,不知云与我俱东译文两岸原野落花缤纷,随风飞舞;卧看满天云不动,不知云与我俱东陈与义10901138,字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆,自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为宋代河南洛阳人现在属河南他生于宋哲宗元祐五年1090年,卒于南宋宋高宗绍兴八年1138年北宋;前半句出自陈与义襄邑道中后半句大概化用自朱熹的诗句“长风一万里,披豁暮云空”舟中晚赋襄邑道中 飞花两岸照船红,百里榆堤半日风卧看满天云不动,不知云与我俱东译文 两岸原野落花缤纷,随风;襄邑道中 宋 陈与义 飞花两岸照船红,百里榆堤半日风卧看满天云不动,不知云与我俱东陈与义10901139,字去非,号简斋,北宋末南宋初的诗人,有“简斋集”他写诗学习杜甫,抒写国破家亡的苦痛和颠沛流离的;从一个较小角度看,我与云都未动,从一个较大角度看,我与云都随着地球在向东运动告诉我们的道理看同样一件事,所处的角度不同,结论可能不同甚至相反,我们应当全面地辩证地看待世间一切事物;我躺着看那满天的云朵一动也不动,却不知道云和我都在随着船向东行进 参考资料html;1原文襄邑道中 宋 陈与义 飞花两岸照船红, 百里榆堤半日风卧看满天云不动, 不知云与我俱东2译文两岸原野落花缤纷,随风飞舞,连船帆也仿佛也染上了淡淡的红色,船帆趁顺风,一路轻扬,沿着长。
飞花两岸照船红,百里榆堤半日风卧看满天云不动,不知云与我俱东;意思是看到满天的云彩不动不移,不如好象一抹轻狂的长风划破万里的天空,表达一种要敢作敢为的豪迈情怀;参照物是诗人的小船最后一句“不知云与我俱东”可知,相对于地面来说,诗人与云都是向东运动的,也就是说,二者的运动状态相同,相对静止所以诗人以自己乘坐的小船为参照物看云时,会出现“卧看满天云不动”的效果。
卧看满天云不动,不知云与我俱东的意思是诗人静卧船舱,仰看蓝天白云咦,满天云朵怎么定在那里一动也不动呢转瞬之间诗人就恍然大悟了原来白云正默默随我同行,和我一道向东飞去呢出自襄邑道中宋 陈与义飞;陈与义 襄邑道中飞花两岸照船红,百里榆堤半日风卧看满天云不动,不知云与我俱东陈与义10901138,字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆,自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为宋代河南洛阳人现在属河南他生于宋哲宗元祐;出自南宋诗人陈与义所作的襄邑道中,全诗原文如下飞花两岸照船红,百里榆堤半日风卧看满天云不动,不知云与我俱东白话文意思是春末夏初时节,诗人从京城开封出发到襄邑去,乘船惠济河东行这天天气晴朗,两岸;最后一句“不知云与我俱东”可知,相对于地面来说,诗人与云都是向东运动的,也就是说,二者的运动状态相同,相对静止所以诗人以自己乘坐的小船为参照物看云时,会出现“卧看满天云不动”的效果这首诗是宋代诗人。
本文标签: