1、攘鸡的原文及翻译 戴盈之曰quot什一，去关市之征，今兹未能请轻之，以待来年然后已，何如？quot孟子曰quot今有人日攘其邻之鸡者或告之曰#39是非君子之道#39曰#39请损之，月攘一鸡，以待来年，然后已#39如知其非义，斯；现在有一个人，每天偷邻居家一只鸡有人劝告他说“做这种事情，不是有道德的人该有的行为”那个偷鸡的人说“好吧，请允许我减少一点儿，每月偷一只鸡，等到了明年再停止”；翻译现在有一个人每天偷邻居家的鸡，有人对他说“这不是君子的行为”他说“那就减少点每 月偷一只鸡，等到明年，然后就不偷了”如果知道那是不对的，应该马上停止，为什么还要等来年或有的。
2、攘鸡者强辩 原文孟子曰quot今有人日攘其邻之鸡者，或有人告之曰quot是非君子之道君子应有的品德quot曰quot请损减少之，月攘一鸡，以待来年，然后已停止quot如知其非义道义，斯速已矣，何待来年明年；戴盈之曰“什一，去关市之征，今兹未能请轻之，以待来年然后已，何如”孟子曰“今有人日日每天攘攘偷邻之鸡者，或告之曰‘是非君子之道道行为’曰‘请损损减少之，月攘一；攘鸡者 原文 今有人，日攘邻之鸡者或告之曰“是非君子之道”曰“请损之，月攘一鸡，以待来年，然后已”如知其非义，斯速已矣，何待来年译文 有一个人每天偷邻居家的鸡，有人对他说“这不是君子的。
3、”攘鸡者强辩出自孟子作者孟子及其学生 原文孟子曰“今有人日攘其邻之鸡者，或告之曰‘是非君子之道’曰“请损之，月攘一鸡，以待来年，然后已’如知其非义，斯速已矣，何待来年？”；今有人，日攘邻之鸡者或告之曰“是非君子之道”曰“请损之，月攘一鸡，以待来年，然后已”如知其非义，斯速已矣，何待来年有一个人每天偷邻居家的鸡，有人对他说“这不是君子的行为”他说；原文攘鸡孟子今有日攘其邻之鸡者，或告之曰“是非君子之道”曰“请损之，月攘一鸡，以待来年然后已”如知其非义，斯速已矣，何待来年？译文现在有人每天都要偷邻居的鸡有人告诉他这不是君子的作为；现在有个每天偷邻居一只鸡的人，有人告诉他说quot这不是君子的行为quot他便说quot预备减少一些，先每个月偷一只，等到下年就完全不偷了quot如果知道这种行为不正当，便应赶快停止下来，为什么要等到下年呢参考资料；攘鸡者 原文 今有人，日攘邻之鸡者或告之曰“是非君子之道”曰“请损之，月攘一鸡，以待来年，然后已” 如知其非义，斯速已矣，何待来年译文 有一个人每天偷邻居家的鸡，有人对他说“这不是君子的。
4、原文 攘鸡1孟子2今有日攘3其邻之鸡者，或4告之曰quot是非君子之道5quot曰quot请损之6，月攘一鸡，以待来年然后已7quot如知其非义，斯8速已矣，何待来年9？译文 现在有人每天都要偷；断句供参考戴盈之曰“什一，去关市之征，今兹未能请轻之，以待来年然后已，何如”孟子曰“今有人日攘其邻之鸡者或告之曰‘是非君子之道’曰‘请损之，月攘一鸡，以待来年；如果知道这是不道德的，就赶快停止，何必要等到来年呢quot二出处 战国·孟子孟子之攘鸡三原文 戴盈之曰“什一，去关市之征，今兹未能请轻之，以待来年然后已，何如”孟子曰“今有人日攘其邻之鸡；解释攘偷比喻容忍错误，只肯逐步改正是它这里指偷鸡的行为损这里指减少或有人何为什么又作“为何”译文现在有这么一个人，每天都要偷邻居家的一只鸡有人劝告他说“这不是君子的做法。
5、原文今有人，日攘邻之鸡者或告之曰“是非君子之道”曰“请损之，月攘一鸡，以待来年，然后已”如知其非义，斯速已矣，何待来年？译文有一个人每天偷邻居家的鸡，有人对他说“这不是君子的行为”；攘鸡 原文今有人日攘其邻之鸡者，或告之曰“是非君子之道”曰“请损之，月攘一鸡，以待来年然后已”如知其非义，斯速已矣，何待来年译文现在有一个人，每天偷邻居家一只鸡有人劝告他说“。
本文标签：
